نمایش نتایج: از شماره 1 تا 3 , از مجموع 3

موضوع: اسم های عربی و معانی آن

  1. #1
    مدیر بازنشسته kamran-n آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Sep 2010
    نوشته ها
    3,888
    سپاس ها
    2,708
    سپاس شده 7,140 در 2,833 پست

    Lightbulb اسم های عربی و معانی آن

    تا به حال به معنی اسم های عربی که ما ایرانی ها روی فرزندانمان می گذاریم اندیشیده اید؟ خوب است که قبل از انتخاب اسم معنی آنرا بفهمیم. طبق آمار ثبت احوال ایران سالانه هزاران کودک غلامرضا، غلام عباس، غلامحسن، غلامعلی و غلامحسین نامیده می شوند. هرگز یک عرب را نمی بینید که او را غلام بنامند! اعراب معنی غلام را می دانند. غلام از ریشه غلم می آید که به معنای بهره وری جنسی است و غلام به پسربچه هایی می گفتند که اعراب از آنها استفاده جنسی می نموده اند! به غلط به ما گفته بودند که غلام یعنی نوکر در صورتی که در زبان عربی نوکر را خادم می گویند! غلام و کنیز همطرازند! از کنیزان و غلام بچه ها بهره جنسی می برده اند. نام های دیگری چون کلب علی، کلب حسین و غیره نیز رایج است، کلب یعنی سگ و کلب علی یعنی سگ علی و سگ حسین و غیره... معنی برخی دیگر از اسامی عربی: بیشتر این لغت ها را در واژه نامه دهخدا دیدم و معنی آنها درست بود اگر شما هم شک دارید می توانید بروید واژه نامه را ببینید!
    کلثوم: زن خیکی
    خدیجه: سقط جنین شتر
    بتول: زن دوشیزه که از مردان رغبت و حاجت خود بریده باشد
    رقیه: بندگی کردن و غلامی نمودن
    عذرا: زنی که همیشه باکره بماند
    جعفر: جوی کوچک
    ذبیح: چهار پایی که گلویش را ببرند. گلو بریده .
    عثمان: بچه مار
    صغری: حقیر
    اصغر نیز از همین خانواده و از ریشه صغرا است، به معنای کوچکتر.
    مقایسه کنید با معنی اسم های ایرانی
    منوچهر: کسي که چهره بهشتي دارد
    دلارام: مایه آرامش دل
    بهرام: پيروز
    سهیلا: نورانی ترین ستاره
    بهروز: خوشبخت
    پروين: ستارگان درخشان
    پوران: یادگار
    روشن: نور
    نوشا: گوارا و شيرين
    مرجان: جان من، گلی دریایی
    مینو: بهشت
    سكوت كن !
    بذار بغض هات سر بسته بمونن ، گاهی اوقات سبك نشی سنگین ترى...



  2. 4 کاربر از پست مفید kamran-n سپاس کرده اند .

    faba (04-22-2012),masoud_love (04-22-2012),monii (04-22-2012),Negah (04-22-2012)

  3. #2
    مدیریت عالی Negah آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Sep 2008
    محل سکونت
    يه گوشه اى از دنيا
    نوشته ها
    27,225

    Awards Showcase

    سپاس ها
    19,518
    سپاس شده 51,931 در 20,627 پست

    پاسخ : اسم های عربی و معانی آن

    کامران عزيز ::خوب از اسم خودت شروع ميکنيم..


    کامران:::) کسی که هرچه بخواهد برایش مهیا شود و کسی که در عشرت است . (فرهنگ نظام ). بهره مند و کامیاب در هر عزم و آرزویی .



    بهناز:: نازنین . دلبر . هر موجود زنده ای که غمزه میکند
    بهناز بهترین ناز



    مهسا... مه : در زبان هندی به معنی عسل و سا سا نیز به معنی همچون ، همانند مهسا : همچو ماه ، همچو عسل
    مهسا دختری زیبا مانند ماه
    مهسا همانند ماه

    مهسا شکل مه،ماه گونه،شبیه ماه،ماه سان

    ویرایش توسط Negah : 04-22-2012 در ساعت 01:49 AM

    انگاري قرار نيست با تو بي حساب شوم

    سالهاست که رفته اي اما...

    هنوز هم اشکهايم دارند حساب ,

    ديدنت رابا چشم هايم صاف ميکنند




  4. 2 کاربر از پست مفید Negah سپاس کرده اند .

    faba (4 هفته پیش),masoud_love (04-22-2012)

  5. #3
    مدیر بازنشسته monii آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    محل سکونت
    در آغوش خدا.......
    سن
    24
    نوشته ها
    8,154

    Awards Showcase

    سپاس ها
    9,729
    سپاس شده 13,537 در 6,237 پست

    پاسخ : اسم های عربی و معانی آن

    منیره:زن نورانی و درخشان،نور،روشنی
    نورا،نورسا هم به معنای روشنایی هستند
    حانیه:زنی که شوهرش را دوست می دارد،متقی
    هانیه:کنیز،خدمتکار
    قلبم در کش و قوسی عمیق ، نبودنت را می رقصد

    آه که چه رقاص طنازی شده ام

    عشقم از درد نبودنت به خودم می پیچم

    monireh ^_^

  6. 2 کاربر از پست مفید monii سپاس کرده اند .

    faba (4 هفته پیش),masoud_love (04-22-2012)

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کاربرانی که از این موضوع دیدن کرده اند : 8

علاقه مندی ها (Bookmarks)

علاقه مندی ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •